send link to app

Quick Arabic Keyboard app for iPhone and iPad


4.0 ( 3440 ratings )
Utilities
Developer: ahmj
0.99 USD
Current version: 1.24, last update: 4 years ago
First release : 30 Dec 2014
App size: 12.75 Mb

نقدم لكم الكيبورد العربي السريع.QAK 1.24
شكرا لشرائكم الكيبورد العربي السريع. وهو يتضمن طريقة مبتكرة وثورية للوحة المفاتيح العربية تسهل وتسرع كتابة اللغة العربية وتجعلها أقرب للمنطق اللذي بنيت الكتابة العربية عليه.

بفضل هذا الآبتكار أمكن تقليل عدد المفاتيح اللازمة لكتابة الحروف الى النصف وتضمين اللوحة الجديدة مفاتيح لكتابة الأرقام والعلامات دون الحاجة لإضافة لوحة مساعدة.

وهذه الفكرة أخذت من الطريقة اليدوية للكتابة العربية، إذ يكتب الحرف ثم تضاف النقط لتحديد الحرف المراد من بين الحروف اللتي تشبهه في الشكل، فتم تخصيص مفتاح واحد للحروف ج ح خ ومفتاح للحرفين ع غ ومفتاح للحرفين ص ض وهكذا. ولكتابة حرف غ مثلا يضغط المفتاح الذي يحمل شكل ع ثم مفتاح النقطة. وهكذا.

ولزيادة السهولة تم ترتيب مواقع الحروف حسب تكرار استخدامها في الكلمات. فوضعت الحروف الأكثر تكررا في الوسط وهي الالف و اللام والنون والميم، والحروف الأقل تكررا وضعت في الأطراف مثل الكاف والطاء. ورجع في هذا إلى بحث الأستاذ محسن ماضي التالي وصلته:
http://intellaren.com/articles/ar/a-study-of-arabic-letter-frequency-analysis

وبناء على ذلك فقد تم تقديم النون على الباء في الترتيب: فلإدخال الباء أدخل النون ثم النقطة فتتحول النون إلى باء، أدخل نقطة أخرى لتتحول الباء إلى تاء ثم ثاء. وذلك هو ترتيب تلك الحروف في التكرار. أما الياء فلأنها أكثر تكررا من شبيهتها الألف المقصورة ( ي ى) فيتم ادخالها أولا ثم يدخل مفتاح النقطة لتتحول إلى الألف المقصورة.

ومثل النقطة تم ايضا استخدام مفتاح الهمزة لتبديل الحروف ا و ى بالحروف أ إ آ ؤ ئ على التوالي وتم كذلك تفعيل كتابة التنوين بإدخال الحركة الواحدة مرتين متتاليتين.

ويمكن أيضا إدخال الحروف الإضافية المستخدمة في اللغات الأخرى اللتي تعتمد الحروف العربية وهي : " گ هٔ پ چ ژ ڤ " المستخدمة في الفارسية والأوردو والماليزية البهاسا وغيرها.

ولتفعيل هذا الكيبورد اذهب إلى الإعدادات، عام، لوحة المفاتيح، لوحات المفاتيح، أضف لوحة مفاتيح جديدة، Quick Arabic.
إذا أردت سماع نغمات المفاتيح عند لمسها فيجب ان تفعل السماح بالوصول الكامل، وعند ذلك سترى رسالة تحذير؛ نؤكد أن هذا الكيبورد لا يرتكب أيا من الأمور التي تحذر الرسالة منها فاختر السماح.
أما إذا كانت لغة جهازك هي الإنجليزية فاذهب إلى:
Settings - General - Keyboard - Keyboards - Add New Keyboard - Quick Arabic - Allow Full Access

اعدادات اللوحة:
* يمكن تعديل مكان زر الرجوع من اليمين إليسار أو بالعكس. وعند ذلك يتم تبديل مكان زر الرجوع مع زري المحو والفواصل. وللقيام بذلك إلمس زر الرجوع واسحبه قليلا في الإتجاه المقابل.
* يمكنك كذلك تبديل مكاني زري الهمزة والنقطة عن طريق لمس أي منهما وسحبه في الإتجاه المقابل.
* يمكن تغيير زر الحاء (ح) إلى جيم (ج) أو عكساً وذلك بلمسه وسحبه.
* يمكن تغيير زر النون (نــ) إلى باء (بــ) أو عكساً وذلك بلمسه وسحبه.
* يمكنك إخفاء لوحة المفاتيح بلمس زر تغير اللوحة وسحبه.
* تم إضافة مجموعة من الرموز تظهر عند لمس زر التشكيل و تختفي عند اختيار أي منها.

بعد تجربة هذا الكيبورد لن يمكنك الأستغناء عنه. جربه الآن ! :

This revolutionary Arabic keyboard follows the logic of Arabic writing: Arabic characters are written in groups of similar forms and are differentiated by the points above or below the character. In Arabic handwriting one writes the shape of the character and then adds the difrentiating points. This keyboards follows the very same logic resulting in a reduction of keys (buttons ) by the half.
This allowed the buttons to be larger in size and allowed space for numerical charachters to be included in the same view.
Try this keyboard and you will not be able to work without it.